(La opinioj esprimitaj ĉi tie estas tiuj de la aŭtoro, Clyde Russell, kolumnisto de Reuters.)
La pliiĝo al la rekordo ja havis fundamentajn ŝoforojn, nome provizolimojn en ĉefaj eksportistoj Aŭstralio kaj Brazilo kaj fortan postulon de Ĉinio, kiu aĉetas ĉirkaŭ 70% de tutmonda marfera erco.
Sed 51%-salto en la spotprezo de fererco por livero al norda Ĉinio, laŭ takso de varpreza raportagentejo Argus, en nuraj sep semajnoj de la 23-a de marto ĝis rekorda maksimumo de 235,55 USD por tuno la 12-an de majo ĉiam iris al. estu multe pli ŝaŭma ol pravigitaj bazoj de merkato.
La rapideco de la posta 44% falita al lastatempa malaltiĝo de $ 131.80 per tuno en la spota prezo ankaŭ verŝajne ne estas pravigita de la fundamentoj, eĉ se la tendenco al pli malaltaj prezoj estas tute racia.
Provizo de Aŭstralio estis konstanta dum la efiko de pli fruaj veter-rilataj interrompoj forvelkis, dum la sendaĵoj de Brazilo komencas plialtiĝi dum la produktaĵo de la lando resaniĝas de la efikoj de la koronavirus-pandemio.
Aŭstralio estas survoje por sendi 74,04 milionojn da tunoj en aŭgusto, laŭ datumoj de varaj analizistoj Kpler, pli ol 72,48 milionoj en julio, sed sub sesmonata maksimumo de 78,53 milionoj en junio.
Brazilo antaŭvidas eksporti 30,70 milionojn da tunoj en aŭgusto, pli ol 30,43 milionoj en julio kaj konforme al la 30,72 milionoj de junio, laŭ Kpler.
Rimarkindas, ke la eksportoj de Brazilo resaniĝis de pli frue ĉi-jare, kiam ili estis sub 30 milionoj da tunoj ĉiumonate de januaro ĝis majo.
La pliboniga provizo-bildo estas reflektita en la import-nombroj de Ĉinio, kaj Kpler atendas ke 113,94 milionoj da tunoj alvenos en aŭgusto, kio estus rekorda maksimumo, superigante la 112,65 milionojn raportitajn de ĉina dogano en julio de la pasinta jaro.
Refinitiv estas eĉ pli alcista pri la importado de Ĉinio por aŭgusto, taksante, ke 115,98 milionoj da tunoj alvenos en la monato, 31% pliiĝo de la oficiala cifero de 88,51 milionoj por julio.
La ciferoj kompilitaj de konsultistoj kiel ekzemple Kpler kaj Refinitiv ne precize kongruas kun doganaj datumoj, pro diferencoj en kiam kargoj estas taksitaj kiel eligitaj kaj malbaritaj de dogano, sed la diferencoj tendencas esti malgrandaj.
Ŝtala disciplino
La alia flanko de la monero por fererco estas la ŝtala produktado de Ĉinio, kaj ĉi tie ŝajnas klare, ke la instrukcio de Pekino, ke produktado por 2021 ne superu la rekordon de 1,065 miliardoj da tunoj de 2020, finfine estas atentata.
La produktado de kruda ŝtalo de julio falis al la plej malalta ekde aprilo 2020, atingante 86.79 milionoj da tunoj, malpli ol 7.6% de junio.
Meza ĉiutaga produktado en julio estis 2,8 milionoj da tunoj, kaj verŝajne ĝi plu malpliiĝis en aŭgusto, kaj la oficiala novaĵagentejo Xinhua raportis la 16-an de aŭgusto, ke ĉiutaga produktado en "komenca aŭgusto" estis nur 2,04 milionoj da tunoj tage.
Alia faktoro atentinda estas, ke la inventaro de fererco de Ĉinio ĉe havenoj rekomencis grimpi la pasintsemajne, altiĝante al 128,8 milionoj da tunoj en la sep tagoj ĝis la 20-a de aŭgusto.
Ili nun estas 11.6 milionoj da tunoj super la nivelo de la sama semajno en 2020, kaj pliiĝis de la norda somera minimumo de 124.0 milionoj en la semajno ĝis la 25-a de junio.
Pli komforta nivelo de inventaroj, kaj la verŝajneco, ke ili konstruos plu pro la prognozaj bufro-importoj de aŭgusto, estas alia kialo por ke fererco-prezoj retiriĝas.
Entute, la du kondiĉoj necesaj por retiriĝo de fererco estis plenumitaj, nome altiĝanta provizo kaj ŝtala disciplino en Ĉinio.
Se tiuj du faktoroj daŭras, verŝajne la prezoj venos sub plian premon, precipe ĉar ĉe la fino de 140,55 USD por tuno la 20-an de aŭgusto, ili restas super la prezo gamo de ĉirkaŭ 40 USD ĝis 140 USD, kiu regis de aŭgusto 2013 ĝis novembro de la pasinta jaro. .
Fakte, krom mallonga somera postulopiko en 2019, punkta fererco estis sub 100 USD por tuno de majo 2014 ĝis majo 2020.
La nekonata faktoro por fererco estas kiaj politikaj ŝanĝoj Pekino povas adopti, kun iu merkata spekulado, ke la stimulaj kranoj estos remalfermitaj por malhelpi ekonomian kreskon tro malrapidiĝi.
En ĉi tiu kazo, estas verŝajne, ke la zorgoj pri poluo estos metita malsupere al la kresko, kaj ŝtalfabrikoj denove ekfunkciigos la produktadon, sed ĉi tiu scenaro ankoraŭ estas en la sfero de spekulado.
(Eldono de Richard Pullin)
Afiŝtempo: Aŭg-24-2021